La putain, insertion